- мæлын
- ↔ марынХуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:мæлынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:мæлæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:мæлæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз мæлын … мах мæлæмды мæлыс … сымах мæлутуый мæлы … уыдон мæлынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз мардтæн … мах мардыстæмды мардтæ … сымах мардыстутуый мардис (марди, мард) … уыдон мардыстыÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз мæлдзынæн … мах мæлдзыстæмды мæлдзынæ … сымах мæлдзыстутуый мæлдзæнис (мæлдзæни, мæлдзæн) … уыдон мæлдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды мæл … сымах мæлутуый мæлæд … уыдон мæлæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды мæл-иу … сымах мæлут-иууый мæлæд-иу … уыдон мæлæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз мæлин … мах мæликкамды мæлис … сымах мæликкатуый мæлид … уыдон мæликкойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз мардаин … мах мардаиккамды мардаис … сымах мардаиккатуый мардаид … уыдон мардаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз мæлон … мах мæлæмды мæлай … сымах мæлатуый мæла … уыдон мæлойМиногми:мæлæгмæлагмардмæлинагмæлгæФæрссагми:мæлгæмæлгæйæмæлгæ-мæлынВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:мæлгæ кæнынмард кæнынмæрдтытæ кæнынПассивон формæтæ:—Æнæцæсгомон формæтæ:—Дзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:мæлæгмæлагмæлинагмардмæлгæмæлæнНомдар:мæлынадмæлындзинадМиногон:мæрддзагæнæмардæнæмæлгæмæлынхъом↔ марын
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.